표절과 부정행위 방지

미국인들은 타인의 과제를 베끼는 것에 아주 민감합니다. 당신이 타인의 작업물에 대해 제대로 출처를 기입하지 않으면 이는 표절이 됩니다. 표절은 타인의 작업물이나 의견을 훔치는 것으로 기본적으로 부정행위입니다.

이는 많은 상황에 적용될 수 있습니다. 당신이 리포트를 쓰고 있다고 가정합니다. 당신은 어떠한 의견을 제시하고 이 의견에 뒷받침이 되는 내용을 쓰고 싶을 때 당신은 그 뒷받침하는 내용을 책에서 찾아보게 될 것입니다.

만약 그 내용이 당신의 리포트에 사용되면 당신은 반드시 그 책의 출처를 기입해야 합니다.

그 방법은 다음과 같습니다.

  • 당신은 직접 그 작가의 말을 인용할 수 있습니다.
    • 예를 들어 그 책의 제목이 Shakespeare: The Biography일 때
    • 작가의 이름이 Peter Ackroyd라면
    • 당신은 책의 내용을 다음과 같이 인용할 수 있습니다.

Shakespeare : The Biography의 저자 Peter Ackroyd의 말을 따르면, “대부분의 배우들은 각자의 장기가 있다.”

According to Peter Ackroyd, author of Shakespeare: The Biography, “Most of the actors had their own specialty.”

  • 당신은 또한 참조 문헌 목록으로 출처를 나타낼 수도 있습니다.
    • 교수님들은 각각 다른 형태의 참조 문헌 목록을 선호할 수도 있습니다.
    • 교수님이 원하는 참조 문헌 목록의 형태를 알아보십시오.
    • 위의 책을 대상으로 참조 문헌 목록을 기입할 때 다음과 같이 나타낼 수 있습니다.

Ackroyd, Peter. Shakespeare: The Biography. New York: Anchor Books, 2005.

  • 위의 참조 문헌 목록에는 다음과 같은 책의 정보가 기입됩니다.
    • 저자
    • 제목
    • 발행 도시
    • 발행 회사
    • 발행 연도

많은 학생들에게 있어서 참조 문헌 목록을 작성하는 것은 혼동하기 쉬운 일입니다. 아무도 왜 그것들이 이런 식으로 출처가 기입되는 지 잘 모릅니다. 만약 당신이 어떻게 출처를 기입해야 할 지 잘 모르겠다면 교수님을 방문해 도움을 구해보는 것도 좋은 방법이 될 것입니다.

이렇게 다른 작품이나 정보를 인용하는 것은 책에만 국한 된 것은 아닙니다. 만약 다른 사람이 당신이 사용한 글의 내용을 말했거나 쓴 게 있다면 당신은 꼭 그것의 출처를 기입해야 합니다. 이는 다음과 같은 경우에도 해당됩니다.

  • 학급 내 토의내용
  • 백과사전 내용
  • 인터넷 웹사이트
  • 인터뷰
  • 강의 내용
  • 잡지나 신문

이것을 너무 어렵게만 생각하지 않아도 됩니다. 당신이 출처기입을 한번 해보았다면 그 다음은 더 쉬울 것입니다. 당신의 학교의 도서관과 웹사이트에는 이에 대한 정보가 수록되어 있을 것입니다. Duke 대학에서는 도움이 되는 정보를 제공합니다. 당신의 학교에서도 비슷한 정보를 제공하는 지 알아보십시오.

인터넷에는 다음과 같은 출처표기에 대한 정보가 제공되고 있습니다.

창의성

당신은 창의적인 의견을 낼 수 있습니다. 표절의 가능성 때문에 당신의 독창적인 의견을 내는 것을 두려워하지 마십시오.  당신의 리포트가 개인적인 세미나라고 생각하고 당신이 원하는 만큼 많은 독창적인 의견들을 내 보십시오. 아무도 당신을 방해하지는 않을 것입니다. 하지만 다음의 사항들을 꼭 기억하십시오.

  • 당신의 창의적인 생각을 사실적인 근거로 뒷받침하십시오.
  • 반드시 그 근거의 출처를 기입하십시오.
  • 조직적으로 내용을 구성하십시오.
    • 글을 쓰기 시작하기 전에 글의 개요를 만들어보십시오.
    • 글을 쓸 때 이 개요를 따라 작성해보십시오.
    • 당신의 글이 창의적인 내용이라 해도 반드시 독자가 이해할 수 있도록 써야합니다.

많은 유학생들은 이러한 과정에 익숙하지 못합니다. 미국에서는 학생들이 스스로 생각하고 말할 수 있게끔 권해집니다. 또한 학생들은 그들이 배운 바에 대해 의문을 제기하는 것도 권해지는데 많은 다른 나라에서는 일반적이지 않을 만한 일입니다. 당신이 이처럼 의견을 내는데 익숙해지려면 약간 시간이 걸리게 될 수도 있습니다.

당신이 어떤 의문점이 있다면 교수님께 여쭈어 보십시오 교수님은 당신이 그렇게 창의적인 생각을 가지길 권할 것입니다.

학업에 있어서 주의 집중을 하는 것은 중요한 일입니다. 교수님과 반 친구들이 하는 말을 주의 깊게 들어보십시오. 그리고 책에서 배우는 내용에 대해 적어두십시오. 그 내용에 대해 깊이 생각해보고 이해가 되지 않는다면 이유를 물어보십시오. 그리고 그에 대해 반대한다면 이유를 말해보십시오.

당신이 글을 쓸 때도 정중한 태도를 갖추십시오. 미국인들이 다음과 같은 화제에 민감하다는 사실을 다시 기억하십시오.

  • 나이
  • 민족
  • 성별
  • 인종
  • 종교
  • 성 지향성